Regulamin LegacyApp

Zanim zapoznasz się z regulaminem aplikacji LegacyApp, chcemy zwrócić Twoją uwagę na trzy najważniejsze zasady:

Regulamin Aplikacji mobilnej LegacyApp oraz Strony internetowej https://legacy.app

Aplikacja mobilna pod nazwą LegacyApp jest systemem zarządzanym przez LegacyApp P.S.A. Adres pocztowy: ul. Leonida Teligi 5/8, 02-777 Warszawa, e-mail: hello@legacy.app, tel.: +48 (22) 29 91 214, KRS 0001083996, NIP 9512587792, REGON 52754964300000, kapitał zakładowy 145 850 zł, w całości wpłacony, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XIII Wydział KRS.

Rozdział I — Definicje

Na użytek niniejszego regulaminu:

Aplikacja — aplikacja mobilna LegacyApp (oprogramowanie) udostępniona do bezpłatnego Pobrania należąca do Usługodawcy i wobec której dysponuje on prawem do udzielania Licencji, przeznaczona do instalacji na posiadanym przez Użytkownika urządzeniu mobilnym i pozwalająca w szczególności na korzystanie z Konta Użytkownika bez konieczności uruchamiania przeglądarki internetowej.

Beneficjent — osoba wskazana przez Użytkownika mająca dostęp do Aplikacji, którą nabywa w momencie uruchomienia procesu przekazania danych.

Beneficjent Pomocniczy — wyznaczony przez Użytkownika w ramach usługi GOLD dodatkowy beneficjent na wypadek, gdyby w czasie określonym przez Użytkownika nie udało się dotrzeć do Beneficjenta.

Cena — wynagrodzenie brutto (obejmujące podatek VAT według obowiązującej stawki) z tytułu zakupu Wersji Premium, wyrażone w złotych polskich (PLN). Cena nie obejmuje żadnych dodatkowych kosztów, chyba że warunki aktualnych promocji wyraźnie stanowią inaczej.

Prywatna chmura danych — oznacza chmurę Google lub iCloud umożliwiające korzystanie z wersji online Aplikacji i dokonywanie Rejestracji Konta Użytkownika.

Dane osobowe — wprowadzone przez Użytkownika informacje, zgromadzone przez Usługodawcę w czasie Rejestracji Konta Użytkownika przez Stronę Internetową w celu użytkowania Aplikacji oraz stanowiące dane osobowe w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych).

Konsument — osoba fizyczna, która zgodnie z art. 22(1) kodeksu cywilnego dokonuje z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.

Konto Użytkownika — oznacza wydzielone miejsce w Systemie teleinformatycznym Strony internetowej oraz Aplikacji, gdzie gromadzone są informacje (Dane) dotyczące Użytkownika, do którego Konto Użytkownika należy, oraz zapewniające możliwość korzystania z usług świadczonych przez Aplikację oraz Stronę internetową.

Kupujący — Konsument, osoba prawna lub inna jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która zawiera umowę wykupienia Aplikacji bez reklam.

Usługa Gold (GOLD) — usługa Wersji Premium, świadczona w modelu subskrypcyjnym, opisana w rozdziale VIIa poniżej.

Licencja — oznacza umowę na korzystanie z przedmiotu ochrony, tj. utworu w formie Aplikacji.

Pobieranie Aplikacji — oświadczenie woli Kupującego zmierzające bezpośrednio do zawarcia umowy na odległość za pośrednictwem Strony internetowej lub dostępnych Sklepów mobilnych.

Przerwa Techniczna — czasowe wyłączenie funkcjonalności Aplikacji lub Strony Internetowej w całości lub w części związane z awarią Aplikacji lub Strony Internetowej, w tym serwerów, lub związane z koniecznością konserwacji tych serwerów bądź modernizacją lub przebudową Aplikacji lub Strony Internetowej, w czasie którego nie jest możliwe korzystanie ze wszystkich lub wybranych usług.

Regulamin — oznacza niniejszy dokument.

Rejestracja — oznacza czynność polegającą na podaniu przez Użytkownika jego danych oraz dokonania akceptacji niezbędnych w celu założenia Konta Użytkownika na Stronie Internetowej.

Rękojmia — tryb dochodzenia odpowiedzialności przez Konsumenta lub osobę fizyczną zawierającą umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści tej umowy wynika, że nie posiada ona dla tej osoby charakteru zawodowego, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej przez nią działalności gospodarczej, w związku z ujawnioną wadą (niezgodnością z umową) lub prawną zakupionego Utworu, określony w przepisach kodeksu cywilnego.

Sieć telekomunikacyjna — systemy transmisyjne, a także urządzenia telekomunikacyjne, oprócz telekomunikacyjnych urządzeń końcowych, oraz inne zasoby, w tym nieaktywne elementy sieci, które umożliwiają przekazywanie sygnałów za pomocą przewodów, fal radiowych, optycznych lub innych środków wykorzystujących energię elektromagnetyczną, niezależnie od rodzaju przekazywanej informacji w rozumieniu ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. — Prawo komunikacji elektronicznej.

Siła wyższa — zdarzenie zewnętrzne, którego Usługobiorca oraz Usługodawca nie mogli przewidzieć i któremu nie mogli zapobiec, uniemożliwiające korzystanie z Aplikacji lub Strony Internetowej w całości lub części, na stałe lub na pewien czas, któremu Usługobiorca lub Usługodawca nie mógł przeciwdziałać przy zachowaniu należytej staranności i które nie było efektem błędów lub zaniedbań Usługobiorcy lub Usługodawcy dotkniętego jej działaniem.

Sklep mobilny — oznacza systemy informatyczne służące do Pobrania Aplikacji, wskazane na Stronie internetowej. Korzystanie z Aplikacji pobranej z innego źródła niż oficjalny sklep wiąże się z ryzykiem naruszenia integralności Aplikacji i połączenia ze szkodliwym oprogramowaniem, co stanowi zagrożenie dla bezpieczeństwa urządzenia mobilnego i przechowywanych w nim danych.

Sprzedawca — oznacza podmiot dysponujący Licencją — LegacyApp P.S.A.

Strona Internetowa — oznacza stronę internetową znajdującą się pod adresem elektronicznym https://legacy.app umożliwiającą prowadzenie Konta Użytkownika, przekierowanie do Pobrania Aplikacji ze Sklepu mobilnego drogą elektroniczną, a także kontaktu z Usługodawcą.

System teleinformatyczny — zespół współpracujących ze sobą urządzeń informatycznych i oprogramowania, zapewniający przetwarzanie i przechowywanie, a także wysyłanie i odbieranie danych poprzez sieci telekomunikacyjne za pomocą właściwego dla danego rodzaju sieci telekomunikacyjnego urządzenia końcowego w rozumieniu ustawy z dnia 12 lipca 2024 r. — Prawo komunikacji elektronicznej.

Treści cyfrowe — dane wytwarzane i dostarczane w postaci cyfrowej przez Usługodawcę w formie Aplikacji.

Umowa sprzedaży — umowa na płatne funkcjonalności Aplikacji zawierana pomiędzy Sprzedawcą a Kupującym z wykorzystaniem środków porozumiewania się na odległość.

Umowa zawarta na odległość — umowa zawarta pomiędzy Sprzedawcą a Kupującym (konsumentem lub przedsiębiorcą na prawach konsumenta) zawierana bez jednoczesnej fizycznej obecności stron umowy, za pomocą jednego lub większej liczby środków porozumiewania się na odległość do chwili zawarcia umowy włącznie.

Usługobiorca — osoba fizyczna, osoba prawna albo jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej, która korzysta z usługi świadczonej przez Usługodawcę drogą elektroniczną; Usługobiorca może być jednocześnie Kupującym i Użytkownikiem.

Usługodawca — przedsiębiorca prowadzący Aplikację oraz Stronę internetową objęte tym Regulaminem, tj. spółkę LegacyApp P.S.A. Usługodawca może być jednocześnie Sprzedawcą. Usługodawca świadczy usługi drogą elektroniczną w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

Użytkownik — oznacza osobę korzystającą z Aplikacji na podstawie udostępnionej Licencji, w tym m.in. wyznacza w Aplikacji Beneficjentów oraz Zaufane Osoby.

Wersja Darmowa — bezpłatna, podstawowa wersja Aplikacji zawierająca reklamy.

Wersja Premium — płatna wersja Aplikacji, zawierająca dodatkowe funkcjonalności opisane na Stronie Internetowej lub w Aplikacji, w szczególności brak reklam. Wersja Premium może być dostępna w różnych wariantach i pakietach, różniących się zakresem funkcjonalności oraz Ceną. Aktualne opcje, ich zakres oraz warunki korzystania są każdorazowo przedstawiane w Aplikacji przed dokonaniem zakupu. Użytkownik ma możliwość wyboru wariantu najlepiej odpowiadającego jego potrzebom.

Zaufana Osoba — osoba wskazana przez Użytkownika, której zadaniem jest potwierdzanie w Aplikacji statusu Użytkownika.

Rozdział II — Postanowienia ogólne

1. Niniejszy Regulamin określa warunki korzystania z Aplikacji i Strony Internetowej.
2. Sprzedawca jest właścicielem Aplikacji oraz administratorem Strony internetowej.
3. Regulamin definiuje zasady korzystania z wersji Darmowej Aplikacji oraz zakup Wersji Premium, w tym warunki zawierania i rozwiązywania Umowy Sprzedaży oraz procedury reklamacyjne.
4. Warunkiem prawa Użytkownika do dostępu i korzystania z Aplikacji i Strony internetowej jest przestrzeganie przez Użytkownika postanowień niniejszego regulaminu.
5. Wyrażenie przez Użytkownika zgody na przestrzeganie niniejszego regulaminu przed korzystaniem z usług oferowanych przez Aplikację i Stronę internetową jest równoznaczne z pełną akceptacją wszystkich postanowień przez Użytkownika, bez potrzeby sporządzania odrębnej umowy i bez zastrzeżeń do jakichkolwiek konkretnych postanowień.
6. Użytkownik decyduje, jakie Dane wprowadza do Aplikacji. Żadne informacje wprowadzone do Aplikacji przez Użytkownika nie są weryfikowane przez Usługodawcę.
7. W najdalszym zakresie dopuszczalnym przez prawo, Użytkownik zgadza się zrekompensować Usługodawcy wszelkie straty lub szkody, w tym wynikające z roszczeń osób trzecich (w tym również Beneficjenta, Zaufanej Osoby, organów rządowych lub państwowych, sądów lub agencji, takich jak organy podatkowe lub regulacyjne) przeciwko Usługodawcy, wynikające z:
   1. naruszenia przez Użytkownika jakiegokolwiek postanowienia niniejszego regulaminu;
   2. charakteru jakichkolwiek danych lub informacji (lub ich brakiem), które Użytkownik wprowadza do Aplikacji i zapisuje;
   3. tożsamości Beneficjenta, którą Użytkownik wprowadza do Aplikacji i zapisuje; i/lub
   4. tożsamości Zaufanych Osób, których Użytkownik wprowadza do Aplikacji i zapisuje.

Rozdział III — Warunki techniczne korzystania z Aplikacji i Strony Internetowej

1. Usługodawca umożliwia Użytkownikowi darmowe korzystanie ze Strony internetowej lub Pobranie ze Sklepu mobilnego i korzystanie z Aplikacji zgodnie z niniejszym regulaminem.
2. Usługobiorca zobowiązuje się do korzystania z Aplikacji i Strony internetowej w sposób zgodny z postanowieniami niniejszego Regulaminu i odpowiadający zamierzonemu wykorzystaniu Aplikacji i Strony internetowej.
3. Pobierając Aplikację, Usługobiorca oświadcza i zapewnia Usługodawcę, że:
   1. informacje przekazane przez Usługobiorcę Usługodawcy są prawdziwe i dokładne;
   2. Usługobiorca zapoznał się z Regulaminem i akceptuje jego treść oraz jest świadomy, że Usługodawca umożliwia zarówno płatne korzystanie z Aplikacji, jak i darmowe korzystanie poprzez wyświetlanie reklam, na co Usługobiorca wyraża zgodę.
4. Akceptacja Regulaminu przez Użytkownika następuje poprzez kliknięcie przycisku „Akceptuję” i stanowi zawarcie Umowy na odległość.
5. Użytkownik zobowiązuje się nie nadużywać środków komunikacji elektronicznej do przesyłania jakichkolwiek niewłaściwych, nieodpowiednich lub niezgodnych z prawem treści poprzez lub do Systemów Informatycznych Usługodawcy, które mogłyby:
   1. zakłócać działanie lub przeciążać Systemy Informatyczne Usługodawcy lub innych podmiotów, które biorą bezpośredni lub pośredni udział w świadczeniu usług drogą elektroniczną;
   2. naruszać prawa osób trzecich, naruszać powszechnie przyjęte normy społeczne;
   3. powodować rzeczywiste lub potencjalne szkody reputacyjne dla Usługodawcy; i/lub
   4. naruszać jakiekolwiek obowiązujące prawo.
6. Użytkownik zobowiązuje się powstrzymać od wszelkich działań mających na celu przeciążenie, utrudnienie lub destabilizację działania Aplikacji lub Strony internetowej oraz utrudnienie innym Użytkownikom dostępu do lub korzystania z Aplikacji i Strony internetowej.
7. Dostęp i Korzystanie z Aplikacji i Strony internetowej odbywa się za pośrednictwem Systemu Informatycznego zapewniającego przetwarzanie i przechowywanie oraz przesyłanie i odbieranie danych poprzez Sieci telekomunikacyjne.
8. Pobranie Aplikacji przez Użytkownika wymaga:
   1. posiadania Systemu Informatycznego umożliwiającego dostęp do Internetu (można to zrobić za pomocą smartfona, takiego jak iPhone lub z systemem Android);
   2. połączenia z Internetem; oraz
   3. posiadania konta w Sklepie Mobilnym.
9. W przypadku konieczności przeprowadzenia zaplanowanych prac konserwacyjnych w Systemie Informatycznym Aplikacji lub Strony internetowej, które mogą powodować opóźnienia, utrudnienia w lub uniemożliwiać Użytkownikowi dostęp do lub korzystanie z usług dostępnych poprzez Aplikację lub Stronę internetową, Usługodawca dołoży wszelkich starań, aby opublikować datę, godzinę i czas trwania, podczas którego takie prace konserwacyjne będą przeprowadzane, na Stronie internetowej.
10. Usługodawca będzie publikować wszystkie istotne informacje lub w inny sposób informować Usługobiorcę o wszelkich planowanych lub nadchodzących zmianach dotyczących zakresu usług świadczonych przez Aplikację i Stronę internetową oraz o wszelkich przewidywanych i bliskich zagrożeniach związanych ze świadczeniem tych usług.
11. Użytkownik powinien zweryfikować parametry swojego Systemu Informatycznego za pomocą informacji podanych w Sklepie mobilnym, aby sprawdzić, czy Aplikacja będzie kompatybilna z Systemem Informatycznym Użytkownika.
12. Aplikacja może być używana bez dostępu do Prywatnej chmury danych, tj. w trybie offline. Jednakże korzystanie z Aplikacji w ten sposób nie umożliwia tworzenia kopii zapasowej danych w Prywatnej chmurze danych, co oznacza, że Procedura Bezpiecznego Dostępu będzie wyłączona. W takim przypadku notatki Użytkownika w Aplikacji będą zapisywane wyłącznie w Systemie Informatycznym Użytkownika.

Rozdział IV — Rejestracja Konta Użytkownika i warunki korzystania z Aplikacji

1. Użytkownik musi zarejestrować swoje Konto Użytkownika, pobierając Aplikację i łącząc Aplikację z wybraną Prywatną chmurą danych.
2. Jeśli Użytkownik nie połączy Aplikacji z Prywatną chmurą danych, rejestracja Konta Użytkownika zostanie uznana za zakończoną, gdy Użytkownik po raz pierwszy wprowadzi jakiekolwiek dane do Aplikacji.
3. Żaden Użytkownik nie może utworzyć więcej niż jednego Konta Użytkownika zarejestrowanego na ten sam adres e-mail.
4. Rejestracja Konta Użytkownika w Aplikacji wymaga potwierdzenia przez Użytkownika, że zapoznał się z niniejszym Regulaminem i zaakceptował jego treść, zaznaczając odpowiednie pole znajdujące się na dole formularza rejestracyjnego. Osoba, która nie zgadza się z jakimikolwiek postanowieniami niniejszego Regulaminu lub nie akceptuje ich z jakiegokolwiek innego powodu, nie może utworzyć Konta Użytkownika.
5. Użytkownik może usunąć Konto Użytkownika, wysyłając wniosek o Usunięcie Konta Użytkownika do administratora strony internetowej lub ręcznie usuwając Konto Użytkownika w ustawieniach na Stronie Internetowej.
6. Użytkownik może logować się do Aplikacji używając kodu PIN, który tworzy podczas konfigurowania Aplikacji, lub włączając logowanie biometryczne, jeśli jest ono zgodne z Systemem Informatycznym Użytkownika.
7. Użytkownik ma dostęp do panelu administracyjnego swojego Konta Użytkownika po zalogowaniu się na Stronie internetowej za pomocą adresu e-mail i hasła Użytkownika. Panel administracyjny umożliwia Użytkownikowi m.in.:
   1. zresetowanie hasła;
   2. włączenie trybu wakacyjnego (kiedy Aplikacja nie będzie wysyłać powiadomień do Użytkownika przez wskazany okres);
   3. sprawdzenie adresu e-mail swojego Beneficjenta;
   4. sprawdzenie danych kontaktowych swoich Zaufanych Osób;
   5. sprawdzenie danych konta i danych kontaktowych;
   6. udzielenie odpowiedzi na wszelkie zaległe powiadomienia „Czy wszystko OK?” z Aplikacji.

Rozdział V — Beneficjent i Zaufane Osoby

1. Użytkownik musi dodać Beneficjenta w Aplikacji, jeśli chce, aby Beneficjent uzyskał dostęp do danych Użytkownika zgodnie z Procedurą Bezpiecznego Dostępu. Użytkownik wskazuje Beneficjenta, podając jego adres e-mail.
2. W Aplikacji Użytkownik może zaprosić trzy lub więcej „Zaufane Osoby”, z którymi skontaktuje się Usługodawca, jeśli Użytkownik przestanie odpowiadać na powiadomienia „Czy wszystko OK?” z Aplikacji. Zaufane Osoby zostaną poproszone o potwierdzenie, czy Użytkownik żyje, czy nie, czego skutkiem będzie umożliwienie Beneficjentowi dostępu do kopii zapasowej danych Użytkownika zapisanych w Prywatnej chmurze danych.
3. Jeśli co najmniej jedna Zaufana Osoba potwierdzi, że Użytkownik nie żyje, Beneficjent otrzyma e-mail od Usługodawcy z informacjami, jak uzyskać dostęp do kopii zapasowej danych Użytkownika zapisanych w Prywatnej chmurze danych.
4. Użytkownik może dodać Zaufane Osoby, wysyłając im zaproszenie w formie dedykowanego linku wygenerowanego za pomocą funkcji „Dodaj Zaufaną Osobę” w Aplikacji.
5. Użytkownik może udostępnić link do zaproszenia, korzystając z natywnego interfejsu smartfona i może wysłać taki link za pomocą aplikacji do przesyłania wiadomości, SMS, e-mail lub udostępnić go w inny sposób elektroniczny, w którym można skopiować i wysłać link.
6. Zaufana Osoba musi kliknąć na link wysłany przez Usługodawcę, aby potwierdzić, że zgadza się być Zaufaną Osobą Użytkownika i musi podać swoje imię oraz preferowany sposób komunikacji. Zaufana Osoba może wybrać podanie adresu e-mail lub numeru telefonu komórkowego, lub obu. Zaufana Osoba musi również wyrazić zgody RODO.
7. Jeśli Zaufana Osoba zaakceptuje zaproszenie Użytkownika, Użytkownik widzi jego imię, status zaproszenia, numer telefonu, adres e-mail oraz datę wysłania zaproszenia.
8. Aby Beneficjent uzyskał dostęp do kopii zapasowej danych Użytkownika zapisanych w Prywatnej chmurze danych, Beneficjent musi Pobrać Aplikację, po czym postępować zgodnie z instrukcjami.
9. Beneficjent będzie mógł uzyskać dostęp do kopii zapasowej danych Użytkownika zapisanych w Prywatnej chmurze danych tylko wtedy, gdy uda mu się odgadnąć, zapamiętać lub znaleźć Klucz szyfrowania backupu, który Użytkownik utworzył podczas zapisywania kopii zapasowej swoich notatek w Prywatnej chmurze danych. Beneficjentowi zostanie pokazana wskazówka, którą Użytkownik utworzył podczas ustawiania Klucza szyfrowania backupu, która powinna być napisana w taki sposób, aby umożliwić Beneficjentowi odgadnięcie, zapamiętanie lub znalezienie Klucza szyfrowania backupu. Klucz szyfrowania backupu nie może być odzyskany ani zresetowany, a bez niego Beneficjent nie będzie w stanie uzyskać dostępu do kopii zapasowej danych Użytkownika zapisanych w Prywatnej chmurze danych.
10. Użytkownik może usunąć lub zmienić Beneficjenta i dowolnego lub wszystkie Zaufane Osoby w panelu administracyjnym Aplikacji. Strona Internetowa umożliwia Użytkownikowi jedynie sprawdzenie danych Beneficjenta i Zaufanych Osób.
11. Zasady wyznaczania Beneficjentów Pomocniczych opisane są w rozdziale VIIa ust. 3 poniżej.
12. Użytkownik jest zobowiązany w szczególności do:
    1. podawania w miejscach do tego przeznaczonych wyłącznie prawdziwych i aktualnych danych, w szczególności o Beneficjentach, Beneficjentach Pomocniczych i Zaufanych Osobach;
    2. aktualizowania informacji, o których mowa w lit. a powyżej, niezwłocznie po zajściu jakichkolwiek zmian w tym zakresie.

Rozdział VI — Licencja

1. Po Pobraniu Aplikacji Usługodawca udziela Użytkownikowi Licencji na korzystanie z Aplikacji zgodnie z jej przeznaczeniem zgodnie z niniejszym regulaminem, co obejmuje prawo do jej reprodukcji wyłącznie w zakresie niezbędnym do uruchomienia, korzystania i przechowywania Aplikacji w pamięci Systemu Informatycznego Użytkownika.
2. Powyższa Licencja nie uprawnia Użytkownika do udzielania dalszych Licencji, ponadto Użytkownik nie ma prawa — w całości ani w części — do reprodukcji, dystrybucji, sprzedaży, transmisji, transferu ani w inny sposób marketingu lub dystrybucji Aplikacji, w tym jej transmisji lub udostępniania w Internecie za pośrednictwem sieci komputerowych, systemów dystrybucji aplikacji mobilnych i w jakichkolwiek innych Systemach Informatycznych, innych niż wyraźnie określone w rozdziale V powyżej.
3. Licencja wygasa z chwilą:
   1. usunięcia Konta Użytkownika przez Użytkownika, lub
   2. zakończenia umowy przez Usługodawcę.

Rozdział VII — Wersja Darmowa, Wersja Premium i płatności

1. Zgodnie z rozdziałem III, klauzula 1 niniejszego regulaminu, Wersja Darmowa jest bezpłatna do pobrania i użytkowania. Umowa na Wersję Darmową jest zawierana na czas nieokreślony z chwilą otrzymania przez Użytkownika potwierdzenia jej zawarcia wysłanego przez Usługodawcę na adres e-mail podany przez Użytkownika podczas procesu rejestracji.
2. Usługodawca może w każdej chwili zaoferować i udostępnić Wersję Premium, za którą Użytkownicy mogą płacić abonament i uzyskać dostęp do wszelkich funkcji premium bez wyświetlania reklam. W przypadku zaoferowania Wersji Premium, zastosowanie mają klauzule 4–12 tego rozdziału.
3. Prawo Użytkownika do darmowego dostępu do Wersji Darmowej jest uzależnione od wyrażenia przez Użytkownika zgody na wyświetlanie reklam przez Usługodawcę lub jego partnerów biznesowych zgodnie z przetwarzaniem Danych Osobowych przez Usługodawcę zgodnie z rozdziałem VIII, klauzula 1.
4. Usługodawca jako Sprzedawca Aplikacji umożliwia i pozwala Użytkownikowi zakup i subskrypcję Wersji Premium oraz zobowiązuje się nie wyświetlać żadnych reklam Użytkownikowi, który zakupi i subskrybuje Wersję Premium.
5. Użytkownik jako Kupujący może zaakceptować ofertę sprzedaży Wersji Premium przez Usługodawcę jako Sprzedawcę poprzez dokonanie niezbędnej płatności za pośrednictwem Strony Internetowej.
6. Umowa Sprzedaży zawierana jest pomiędzy Użytkownikiem a Dostawcą po złożeniu przez Użytkownika zamówienia i otrzymaniu przez Użytkownika wiadomości potwierdzającej zakup.
7. Złożenie zamówienia wymaga podjęcia przez Użytkownika następujących działań za pośrednictwem Serwisu:
   1. wybrania odpowiedniej Wersji Premium;
   2. uzupełnienia formularza zamówienia;
   3. wybrania sposobu zapłaty Ceny oraz ewentualnych kosztów dodatkowych (Użytkownik może zostać przekierowany do strony zewnętrznego dostawcy usług płatniczych w celu dokonania płatności);
   4. zapoznania się z Polityką Prywatności;
   5. zapoznania się i zaakceptowania Regulaminu;
   6. przesłania do Usługodawcy zamówienia przy wykorzystaniu przycisku „Zamawiam i płacę” lub innego o równoważnej treści.
8. Po zakończeniu weryfikacji zamówienia, Sprzedawca wysyła do Użytkownika wiadomość e-mail zawierającą:
   1. potwierdzenie przyjęcia jednej lub kilku ofert objętych zamówieniem (i z tą chwilą dochodzi do zawarcia Umowy Sprzedaży); albo
   2. informację o braku możliwości przyjęcia złożonej przez Użytkownika oferty, z ważnych przyczyn, rozumianych w szczególności jako brak dostępności danego świadczenia.
9. Całkowita wartość zamówienia obejmuje Cenę oraz ew. inne koszty, wraz z podatkami (o łącznej kwocie do zapłaty Użytkownik informowany jest podczas składania zamówienia, w tym w chwili wyrażenia przez Użytkownika woli związania się Umową Sprzedaży).
10. Po otrzymaniu płatności od Użytkownika za Wersję Premium, Sprzedawca generuje kod premium, który jest przekazywany Użytkownikowi za pomocą e-maila i który Użytkownik musi wprowadzić w Aplikacji lub na stronie internetowej, aby uzyskać dostęp do Wersji Premium.
11. Sprzedawca zezwala również na korzystanie z Wersji Premium przez Użytkownika, który wprowadzi ważny kod premium, niezależnie od tego, czy został on udostępniony przez Sprzedawcę w materiałach promocyjnych, czy we współpracy z partnerami biznesowymi i charytatywnymi Sprzedawcy, gdzie takie kody premium mogą zwalniać Użytkownika z konieczności dokonywania płatności na rzecz Sprzedawcy za dostęp do Wersji Premium na określony lub nieokreślony czas.
12. Utrwalenie, zabezpieczenie, udostępnienie oraz potwierdzenie Użytkownikowi istotnych postanowień zawartej Umowy Sprzedaży dokonuje się więc poprzez wiadomość e-mail wysłaną na adres e-mail podany przez Użytkownika.

Rozdział VIIa — Usługa GOLD

1. Usługa Gold to usługa Wersji Premium, która obejmuje mechanizm dodatkowego powiadamiania Beneficjenta po braku jego reakcji na powiadomienia automatyczne. Dodatkowe powiadomienia są realizowane przez konsultanta LegacyApp z wykorzystaniem kanałów dostępu wskazanych przez Użytkownika.
2. Dodatkowe próby kontaktu przez konsultanta LegacyApp z wykorzystaniem dostępnych kanałów komunikacji (np. telefon, SMS) podejmowane są w przypadku braku reakcji Beneficjenta na powiadomienia automatyczne w terminie 7 dni. Dodatkowe próby kontaktu podejmowane są wyłącznie na podstawie danych kontaktowych udostępnionych przez Użytkownika. Konsultant nie ma dostępu do treści notatek, haseł ani zawartości sejfu Użytkownika.
3. W ramach Usługi Gold Użytkownik może również wyznaczyć Beneficjentów Pomocniczych. Gdyby w czasie określonym przez Użytkownika nie udało się konsultantowi skutecznie skontaktować z Beneficjentem, podejmowany jest kontakt z Beneficjentami Pomocniczymi, kolejno, zgodnie z dyspozycją Użytkownika, aż do wyczerpania listy. Pierwszy Beneficjent Pomocniczy, który skutecznie odpowie konsultantowi i przejdzie proces weryfikacji, może uzyskać dostęp do danych zgodnie z zasadami określonymi w Aplikacji. Taki Beneficjent Pomocniczy staje się Beneficjentem, który może uzyskać dostęp do danych Użytkownika zgodnie z Procedurą Bezpiecznego Dostępu.
4. Usługa Gold udostępnia funkcję generowania dokumentu (PDF), który zawiera informację dla bliskich Użytkownika o tym, że Użytkownik korzysta z Aplikacji oraz o tym, jak sprawdzić, czy było się Beneficjentem w usłudze Gold. Dokument nie zawiera danych pozwalających na identyfikację Beneficjentów. Jest to jedynie dokument informacyjny. Zaleca się jego wydrukowanie i przechowywanie przez Użytkownika np. w ramach przechowywanych przez niego dokumentów, do których mogą mieć dostęp jego bliscy.

Rozdział VIII — Dane osobowe Użytkownika, Beneficjenta, Zaufanej Osoby

1. W stosunku do Użytkownika zasadna jest następująca klauzula informacyjna z art. 13 RODO:

2. W stosunku do Beneficjenta, Beneficjenta Pomocniczego i Zaufanej Osoby zasadna jest następująca klauzula informacyjna z art. 14 RODO:

Rozdział IX — Rozwiązanie umowy i prawo do odstąpienia od umowy

1. Usługodawca może w dowolnym momencie zaprzestać świadczenia Usług na rzecz Usługobiorcy, z zachowaniem 21-dniowego okresu wypowiedzenia z uwagi na ważne przyczyny, rozumiane wyłącznie jako:
   1. zmiana prawa dotyczącego świadczenia usług przez Usługodawcę wpływająca na wzajemne prawa i obowiązki stron wynikające z umowy, lub zmiana w interpretacji powyższych przepisów przez wyroki sądowe, decyzje, zalecenia, bądź dyrektywy w ramach uprawnień odpowiednich urzędów lub organów;
   2. zmiana sposobu świadczenia Usług jedynie ze względu na kwestie techniczne, bądź technologiczne (w szczególności aktualizacja wymagań technicznych wskazanych w Regulaminie);
   3. zmiana w zakresie lub sposobie świadczenia Usług, wprowadzenie nowej Usługi, modyfikacja lub rezygnacja przez Usługodawcę z istniejącej funkcjonalności lub Usług objętych Regulaminem.
2. Usługodawca ma prawo do zaprzestania świadczenia Usług na rzecz Usługobiorcy z zachowaniem 7-dniowego okresu wypowiedzenia lub odmówić dalszego dostępu do Usług (w całości lub w części), z ważnych przyczyn, tzn. w przypadku:
   1. korzystania z Aplikacji przez Usługobiorcę w sposób rażąco niezgodny z Regulaminem, w tym jej wykorzystanie w sposób naruszający obowiązujące prawo;
   2. rażącego naruszenia regulaminu przez Usługobiorcę;
   3. rażącego naruszenia warunków Licencji przez Usługobiorcę; lub
   4. z jakiegokolwiek innego powodu stanowiącego rażące naruszenie Umowy sprzedaży przez Usługobiorcę.
3. Użytkownik ma prawo do usunięcia Aplikacji i zakończenia umowy w każdej chwili.

Rozdział X — Odstąpienie od Umowy Sprzedaży i Umowy na odległość

1. Niniejszy Rozdział określa warunki dotyczące odstąpienia przez Użytkownika, który jest Konsumentem, od umowy sprzedaży Wersji Premium.
2. Użytkownik może odstąpić od Umowy na odległość jednostronnie w dowolnym momencie poprzez usunięcie Konta Użytkownika na Stronie internetowej lub przez pisemne żądanie usunięcia Konta Użytkownika do Usługodawcy.
3. W przypadku Wersji Premium, Użytkownik może odstąpić od Umowy Sprzedaży w ciągu 14 dni od zakupu Aplikacji bez podania jakiejkolwiek przyczyny, składając odpowiednie żądanie do Sprzedawcy na piśmie lub drogą elektroniczną zgodnie z klauzulą 4 poniżej. Sprzedawca bezzwłocznie zwróci Kupującemu środki zgodnie z pierwotną metodą płatności używaną przez Kupującego. Akceptując niniejszy Regulamin, Kupujący zgadza się i przyjmuje do wiadomości, że po upływie wspomnianego 14-dniowego okresu odstąpienia Kupujący może zrezygnować z Wersji Premium w dowolnym momencie, ale nie będzie uprawniony do zwrotu środków (Umowa sprzedaży Wersji Premium zawierana jest na czas oznaczony). Kupujący korzystający z promocyjnego kodu premium od Sprzedawcy lub jego partnerów korporacyjnych lub charytatywnych może zrezygnować z Wersji Premium w dowolnym momencie, ale nie będzie uprawniony do zwrotu środków (kody premium są darmowe). W każdym z przypadków Kupujący będzie mógł kontynuować korzystanie z Wersji Premium do końca odpowiedniego okresu rozliczeniowego lub promocyjnego.
4. Aby odstąpić od Umowy na odległość w ciągu 14-dniowego okresu zgodnie z klauzulami 1 i 3 powyżej, Kupujący może np. wysłać następujące zawiadomienie uzupełnione odpowiednimi danymi Kupującego do Sprzedawcy:

   Wzór oświadczenia o odstąpieniu od umowy na odległość:

   Miejscowość: (___), Data: (___)
   Imię i nazwisko: (___)
   Nazwa przedsiębiorcy: LegacyApp P.S.A.

   Oświadczenie o odstąpieniu od umowy na odległość: niniejszym informuję LegacyApp P.S.A. o moim odstąpieniu od umowy sprzedaży dotyczącej Aplikacji LegacyApp.

   Nr konta do przelewu środków: (___).
   Data zawarcia umowy: (___).
   Podpis osoby uprawnionej: (___).

Rozdział XI — Reklamacje i rękojmia

1. Sprzedawca obowiązany jest dostarczyć w ramach realizowanych zamówień Aplikację nie obarczoną wadami, udzielając tym samym Rękojmi.
2. W przypadku Użytkowników niebędących konsumentami Rękojmia jest wyłączona w najdalej idącym zakresie dopuszczalnym przez prawo.
3. Kupujący może złożyć reklamację dotyczącą Aplikacji do Sprzedawcy. Reklamacje można składać pisemnie na adres Sprzedawcy lub elektronicznie na adres e-mail: complaints@legacy.app. Sprzedawca zaleca i prosi, aby każda reklamacja zawierała:
   1. opis reklamacji i wszelkie istotne okoliczności, w tym wszelkie informacje i okoliczności dotyczące przedmiotu reklamacji, w szczególności rodzaj i datę wystąpienia jakiejkolwiek awarii Aplikacji;
   2. żądanie lub prośbę Kupującego w odniesieniu do reklamacji; oraz
   3. dane kontaktowe Kupującego.
4. Sprzedawca bezzwłocznie rozpatrzy każdą otrzymaną reklamację i odpowie Kupującemu nie później niż w ciągu 14 dni od dnia otrzymania reklamacji przez Sprzedawcę. Jeśli reklamacja nie może zostać rozpatrzona w tym 14-dniowym okresie, Sprzedawca poinformuje Kupującego w tym okresie o powodach opóźnienia i poda szacowany termin, w którym reklamacja zostanie rozpatrzona lub rozwiązana.
5. Sprzedawca dołoży wszelkich starań, aby rozpatrzyć lub rozwiązać każdą otrzymaną reklamację. Warunkiem akceptacji niniejszego regulaminu przez Kupującego jest zgoda na zwrot wszelkich środków zapłaconych przez takiego Kupującego za bieżący okres rozliczeniowy w odniesieniu do Wersji Premium jako pełne i właściwe spełnienie obowiązku Sprzedawcy do rozpatrzenia lub rozwiązania ważnej reklamacji.

Rozdział XII — Ochrona własności intelektualnej

1. Sprzedawca posiada prawa do wszystkich graficznych, audiowizualnych elementów oraz rozwiązań technicznych zastosowanych w Aplikacji i na Stronie Internetowej.
2. Użytkownik zobowiązuje się do ścisłego przestrzegania tych postanowień przez cały czas.
3. Użytkownikowi zabrania się kopiowania, reprodukcji lub wykorzystywania jakiejkolwiek części Aplikacji lub Strony internetowej, inaczej niż zgodnie z niniejszym regulaminem, bez uprzedniej pisemnej zgody Sprzedawcy pod rygorem nieważności.
4. Wszystkie warunki dotyczące prawa Użytkownika do korzystania z Aplikacji są określone w rozdziale VI.

Rozdział XIII — Odpowiedzialność

1. Sprzedawca zobowiązuje się do świadczenia najwyższej jakości usług Użytkownikowi za pomocą Aplikacji i Strony internetowej.
2. Użytkownik przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że z powodu technicznej konfiguracji Systemu Informatycznego, z którego korzysta do przeglądania Strony internetowej lub korzystania z Aplikacji, niektóre funkcje Aplikacji lub Strony internetowej mogą być dla niego niedostępne.
3. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do czasowego wyłączenia dowolnych lub wszystkich funkcji Aplikacji lub Strony internetowej w dowolnym momencie w celu konserwacji, aktualizacji i technicznej poprawy lub w celu rozszerzenia zawartości lub funkcjonalności, z uprzednim powiadomieniem (jeśli to możliwe) Użytkownika za pomocą komunikacji elektronicznej lub przez opublikowanie odpowiednich informacji na Stronie internetowej.
4. Wszelka odpowiedzialność Sprzedawcy wobec Użytkownika niebędącego Konsumentem jest ograniczona do wartości Umowy sprzedaży za odpowiedni okres rozliczeniowy. Sprzedawca nie ponosi żadnej odpowiedzialności w odniesieniu do jakiegokolwiek roszczenia wniesionego przez lub szkody poniesionej przez Użytkownika Wersji Darmowej niebędącego Konsumentem.
5. Użytkownik ponosi odpowiedzialność w szczególności za:
   1. rodzaj danych wprowadzonych do Aplikacji przez Użytkownika, w tym dokładność, prawdziwość lub kompletność jakichkolwiek danych wprowadzonych do Aplikacji przez Użytkownika;
   2. jakiekolwiek niewłaściwe lub niezgodne z prawem korzystanie z Aplikacji lub Strony internetowej przez Użytkownika; i/lub
   3. jakiekolwiek nieprawidłowe dane kontaktowe wprowadzone do lub niezaktualizowane w Aplikacji przez Użytkownika dla Beneficjenta lub jakichkolwiek Zaufanych Osób.
6. W przypadku wystąpienia zdarzenia Siły Wyższej, Sprzedawca zostaje zwolniony z wykonywania wszelkich zobowiązań umownych dotkniętych takim zdarzeniem Siły Wyższej i nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie takich zobowiązań umownych, w najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo.

Rozdział XIV — Postanowienia końcowe

1. Niniejszy Regulamin jest udostępniany Użytkownikowi bezpłatnie za pośrednictwem Aplikacji i Strony Internetowej. Regulamin jest udostępniany w formie umożliwiającej jego pobranie, zapisanie, przechowywanie, odtwarzanie i drukowanie. Każdy Użytkownik musi zapoznać się z treścią niniejszego Regulaminu przed jego zaakceptowaniem za pośrednictwem Aplikacji lub Strony Internetowej.
2. Regulamin obowiązuje od momentu jego opublikowania w Aplikacji i na Stronie internetowej.
3. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do wprowadzenia wszelkich zmian do niniejszego regulaminu z zachowaniem okresu powiadomienia określonego poniżej w przypadku wystąpienia przynajmniej jednej ze wskazanych poniżej ważnych przyczyn:
   1. zmiany prawne, tj. zmiana prawa dotyczącego świadczenia usług przez Sprzedawcę wpływająca na wzajemne prawa i obowiązki stron wynikające z umowy, lub zmiana w interpretacji powyższych przepisów przez wyroki sądowe, decyzje, zalecenia, bądź dyrektywy w ramach uprawnień odpowiednich urzędów lub organów;
   2. zmiany technologiczne, tj. zmiana sposobu świadczenia usług jedynie ze względu na kwestie techniczne, bądź technologiczne (w szczególności aktualizacja wymagań technicznych wskazanych w Regulaminie);
   3. zmiany funkcjonalne, tj. zmiana w zakresie lub sposobie świadczenia usług, wprowadzenie nowej usługi, modyfikacja lub rezygnacja przez Sprzedawcę z istniejącej funkcjonalności lub usług objętych Regulaminem.
4. Zmiany do Regulaminu mogą obejmować między innymi rozszerzenie lub zmianę funkcjonalności dowolnych aspektów Aplikacji, zarówno Wersji Darmowej, jak i Wersji Premium, lub na Stronie Internetowej.
5. Sprzedawca przekaże Użytkownikowi wcześniejsze powiadomienie o wszelkich zmianach regulaminu, wysyłając odpowiednią komunikację elektroniczną do takiego Użytkownika (co może obejmować powiadomienie push do takiego Użytkownika) lub umieszczając takie informacje na Stronie internetowej w przypadku Użytkowników niebędących Konsumentami.
6. Wszelkie zmiany do niniejszego regulaminu będą obowiązywać po ich opublikowaniu od daty określonej przez Sprzedawcę w zmienionym Regulaminie oraz powiadomieniu Użytkownika, które nie będzie krótsze niż 14 dni od daty takiego powiadomienia Użytkownika lub opublikowania na Stronie internetowej. Użytkownicy mają prawo do wypowiedzenia umowy w tym czasie. Zmiana Regulaminu nie ma wpływu na usługi, które już zostały wyświadczone Użytkownikowi przed wprowadzeniem zmiany do Regulaminu.
7. Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu zostanie uznane za nieważne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy i wiążą strony.
8. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się obowiązujące przepisy prawa polskiego.
9. Wybór prawa polskiego na podstawie niniejszego Regulaminu nie pozbawia Konsumenta ochrony przyznanej mu na podstawie przepisów, których nie można wyłączyć w drodze umowy pomiędzy Sprzedawcą a Konsumentem, na mocy prawa, które zgodnie z właściwymi regulacjami byłoby właściwe w przypadku braku wyboru. Postanowienia niniejszego Regulaminu nie wyłączają ani nie ograniczają jakichkolwiek praw Konsumentów przysługujących im na mocy bezwzględnie wiążących przepisów prawa, a ewentualne wątpliwości należy tłumaczyć na korzyść Konsumenta. W przypadku ewentualnej niezamierzonej niezgodności postanowień niniejszego Regulaminu z powyższymi przepisami, pierwszeństwo mają te przepisy i są one stosowane przez Sprzedawcę.
10. Strony zobowiązują się dołożyć wszelkich starań, aby polubownie rozwiązać wszelkie spory wynikłe z niniejszego Regulaminu.
11. Przepisy regulujące pozasądowe rozwiązywanie sporów konsumenckich i obowiązki przedsiębiorcy można znaleźć np. w ustawie z dnia 23 września 2003 r. o pozasądowym rozwiązywaniu sporów konsumenckich lub w regulacjach dotyczących odpowiedniego podmiotu właściwego do rozwiązywania sporów konsumenckich. Szczegółowe informacje dot. możliwości korzystania przez Konsumentów z tych metod rozwiązywania sporów, a także przepisów regulujących dostęp do tych procedur można znaleźć w urzędach i na stronach internetowych powiatowych (miejskich) rzeczników konsumentów, organizacji obywatelskich, których statutowe działania obejmują ochronę konsumenta, Wojewódzkich Inspektoratów Inspekcji Handlowej, w szczególności również pod adresem internetowym Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: uokik.gov.pl/pozasadowe_rozwiazywanie_sporow_konsumenckich.php. Prezes UOKiK prowadzi otwarty rejestr podmiotów upoważnionych do prowadzenia postępowania w sprawie pozasądowego rozwiązywania sporów konsumenckich.
12. Konsument może wykorzystać między innymi następujące możliwości pozasądowego rozwiązywania reklamacji i rozstrzygania sporów:
    1. wniesienie sprawy do stałego polubownego sądu konsumenckiego, o którym mowa w art. 37 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej, zwracając się o rozwiązanie sporu;
    2. wniesienie sprawy do wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej zgodnie z art. 36 ustawy, o której mowa w lit. a powyżej, zwracając się o rozpoczęcie postępowania mediacyjnego;
    3. Użytkownik ma prawo do bezpłatnej pomocy w rozstrzygnięciu sporu pomiędzy nim a Sprzedawcą, do skorzystania z bezpłatnego wsparcia powiatowego (miejskiego) rzecznika praw konsumenta, lub organizacji obywatelskich, których statutowe działania obejmują ochronę konsumenta (na przykład Federacja Konsumentów, Stowarzyszenie Konsumentów Polskich).
13. Z uwzględnieniem ust. 9 niniejszego rozdziału w przypadku braku porozumienia strony poddają się wyłącznej jurysdykcji sądu powszechnego Rzeczypospolitej Polskiej określonego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. — Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. 2023 poz. 1550).
14. Prezentowane w ramach lub w związku z Aplikacją lub Stroną Internetową informacje stanowią wyłącznie zaproszenie do zawarcia umowy w znaczeniu art. 71 Kodeksu Cywilnego, skierowane przez Usługodawcę do Użytkownika i nie stanowią oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.
15. Aplikacja wykorzystuje technologie przechowywania danych (dostęp do pamięci urządzenia) w celu umożliwienia działania w trybie offline, przyspieszenia ładowania danych, raportów błędów i zapamiętywania preferencji użytkowników. Dostęp do pamięci urządzenia mobilnego jest wymagany dla funkcjonalności aplikacji. Identyfikator użytkownika jak i urządzenia, a także identyfikatory np. sesji są używane w celach technicznych i są przechowywane do momentu odinstalowania Aplikacji.
16. Usługodawca zapewnia techniczne oraz organizacyjne środki odpowiednie do zakresu zagrożeń bezpieczeństwa, funkcjonalności, bądź usług świadczonych na podstawie umowy. Korzystanie z Aplikacji i Konta Użytkownika wiąże się z ryzykiem typowym dla przekazywania danych za pośrednictwem Internetu, takim jak ich rozpowszechnienie, utrata bądź nieautoryzowany dostęp.
17. Warunkiem akceptacji niniejszego regulaminu przez Użytkownika jest zgoda na warunki regulaminu odpowiednich Sklepów Mobilnych, np. play.google.com/intl/ALL_pl/about/play-terms oraz apple.com/legal/internet-services.

Niniejszy Regulamin obowiązuje od: 1 czerwca 2026 r.